Politică de confidențialitate

1. Prezentare generală și operatorul de date

Youyin este o aplicație web educațională cu sursă deschisă, dedicată sprijinirii celor care învață și exersează scrierea de mână a caracterelor din diverse sisteme de scriere. Site-ul web este operat de Heapforge Ltd, o companie înregistrată în Anglia și Țara Galilor. Heapforge Ltd este operatorul de date pentru acest site conform Regulamentului general privind protecția datelor din Regatul Unit (UK GDPR) și Data Protection Act 2018, iar - pentru vizitatorii din Spațiul Economic European - conform Regulamentului general privind protecția datelor din UE (Regulamentul (UE) 2016/679).

Companie

Heapforge Ltd

Număr de înregistrare Companies House

17418393

Sediu social

82a James Carter Road, Mildenhall, Bury St. Edmunds, England, IP28 7DE

Deoarece Youyin funcționează ca o aplicație statică, pe partea de client, fără conturi de utilizator sau baze de date pe server, nu colectăm, nu stocăm, nu vindem și nu prelucrăm date cu caracter personal pe niciun server la distanță.

Deoarece nicio dată cu caracter personal nu ajunge la noi, Heapforge Ltd nu a numit un responsabil cu protecția datelor și nu a desemnat un reprezentant în Spațiul Economic European în conformitate cu articolul 27 din GDPR UE. Solicitările scrise pot fi trimise la adresa sediului social menționată mai sus; la întrebările privind această politică se răspunde cel mai rapid prin intermediul depozitului GitHub menționat la sfârșitul acesteia.

2. Date stocate pe dispozitivul tău

Toate datele aplicației generate în timpul învățării sunt salvate local în spațiul de stocare persistent al browserului tău (IndexedDB și localStorage). Aceste date includ:

• Carduri și fraze: Definițiile caracterelor, pronunțiile, selecțiile de variante regionale și frazele personalizate pe care le creezi sau le imporți.
• Statistici de studiu: Istoricul recapitulărilor, numărul de erori, nivelurile de cunoaștere, seriile zilnice, soldul de înghețări ale seriei și recompensele în nestemate.
• Calendar de activitate: Numărul zilnic de sesiuni utilizat pentru a genera harta termică a practicii tale pe pagina Cont.
• Preferințe: Tema de culori selectată, limba interfeței, modificatorii de joc (cum ar fi modul extins și reducerea zilnică a nivelului) și progresul în tutorialul introductiv.

Aceste informații rămân în întregime pe dispozitivul tău. Ele nu sunt niciodată transmise către noi sau către terți.

3. Date tehnice și furnizori terți

Când vizitezi Youyin, browserul tău web se conectează la furnizori terți de infrastructură pentru a descărca fișierele site-ului, datele despre liniile caracterelor, pachetele publice și imaginile emoji. Acești furnizori pot prelucra date tehnice de conectare (cum ar fi adresa ta IP, User-Agent-ul browserului și marcajele temporale ale solicitărilor) strict în scopul transmiterii conținutului și securizării operațiunilor de rețea:

• GitHub Pages (GitHub, Inc. / Microsoft): Găzduire web statică pentru fișierele aplicației site-ului.
• jsDelivr CDN (ProspectOne / Cloudflare): Rețea de distribuție a conținutului (CDN) utilizată pentru a distribui baza de date cu liniile caracterelor, depozitul public de pachete și imaginile emoji.

Acești furnizori prelucrează metadate tehnice în conformitate cu propriile politici de confidențialitate și în baza mecanismelor internaționale de transfer de date aplicabile (cum ar fi Cadrul de confidențialitate a datelor UE-SUA și extinderea sa pentru Regatul Unit, precum și clauzele contractuale standard).

4. Temeiuri juridice pentru prelucrare (Art. 6 GDPR UK / GDPR UE)

În conformitate cu articolul 6 alineatul (1) din GDPR UK și din GDPR UE, prelucrarea tehnică limitată necesară pentru furnizarea site-ului web se bazează pe:

• Articolul 6 alineatul (1) litera (b) (Executarea unui contract / Furnizarea serviciilor): Prelucrarea cererilor tehnice necesare pentru furnizarea aplicației web și a instrumentelor sale interactive de exersare a caracterelor la vizitarea site-ului.
• Articolul 6 alineatul (1) litera (f) (Interese legitime): Interesul legitim de a menține disponibilitatea site-ului web, livrarea rapidă prin CDN, integritatea sistemului și protecția împotriva atacurilor sau abuzurilor de rețea.

5. Module cookie și tehnologii de urmărire

Youyin nu utilizează module cookie de urmărire, cookie-uri de analiză, cookie-uri de direcționare sau scripturi publicitare terțe. Nu îți urmărim comportamentul pe alte site-uri web și nu construim profiluri personale de utilizator.

Utilizăm tehnologii standard de stocare pe partea de client (IndexedDB, localStorage și Service Worker Cache API) exclusiv pentru funcționalități tehnice strict necesare — stocarea pachetelor tale, urmărirea nivelurilor de recapitulare, permiterea exersării offline ca Aplicație Web Progresivă (PWA) și memorarea preferințelor tale de interfață. În conformitate cu Reglementările privind confidențialitatea și comunicațiile electronice din Regatul Unit din 2003 (PECR), Directiva UE privind confidențialitatea în mediul electronic (Directiva 2002/58/CE) și GDPR din Regatul Unit și UE, stocarea funcțională strict necesară nu necesită un banner de consimțământ.

6. Drepturile tale conform GDPR UK și UE

GDPR din Regatul Unit - și, dacă vă aflați în Spațiul Economic European, GDPR UE - vă conferă drepturi specifice privind datele dumneavoastră:

• Dreptul de acces (art. 15): Puteți vizualiza toate datele stocate despre progresul dumneavoastră de învățare direct pe paginile Pachet și Cont.
• Dreptul la rectificare (art. 16): Aveți control total pentru a edita, corecta sau redenumi orice card, frază, definiție sau preferință în orice moment, direct în aplicație.
• Dreptul la ștergere (art. 17 - 'Dreptul de a fi uitat'): Puteți șterge imediat toate datele stocate, în orice moment, apăsând butonul 'Șterge datele contului' de pe pagina Cont sau ștergând datele site-ului din browser.
• Dreptul la portabilitatea datelor (art. 20): Puteți exporta oricând toate pachetele și frazele într-un format JSON ușor de citit automat, utilizând opțiunea Exportă de pe pagina Pachet.
• Dreptul la restricționare și opoziție (art. 18 și 21): Deoarece nu sunt stocate date cu caracter personal pe servere la distanță, puteți opri orice prelucrare locală în orice moment prin închiderea aplicației sau ștergerea stocării locale.
• Dreptul de a depune o plângere (art. 77): Autoritatea noastră principală de supraveghere este Information Commissioner's Office (ICO) din Regatul Unit, pe care o puteți contacta la ico.org.uk. Dacă vă aflați în Spațiul Economic European, puteți depune o plângere la autoritatea de supraveghere din țara dumneavoastră (de exemplu, Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal din România - ANSPDCP).

7. Păstrarea datelor și securitatea

Datele tale de învățare rămân salvate în browser până când alegi să le ștergi, să îți resetezi contul sau să ștergi datele site-ului din browser. Deoarece datele tale sunt stocate local în cadrul sandbox-ului de origine al browserului și nu sunt trimise niciodată către o bază de date centrală de server, acestea sunt protejate împotriva breșelor bazelor de date centrale, iar Heapforge Ltd nu deține niciodată o copie a acestora.

8. Confidențialitatea datelor minorilor

Youyin este un mediu educațional sigur, potrivit pentru cursanți de toate vârstele. Nu colectăm, nu solicităm și nu stocăm informații cu caracter personal de la copii sau de la orice alți utilizatori și, deoarece nimic nu este profilat, promovat publicitar sau direcționat subtil, aplicația este construită în conformitate cu Age Appropriate Design Code al ICO.

9. Transferuri internaționale de date

Furnizorii externi de infrastructură și CDN (GitHub, Cloudflare) operează rețele globale și centre de date. În măsura în care metadatele tehnice de conectare sunt prelucrate în afara Regatului Unit sau a Spațiului Economic European (SEE), aceste transferuri sunt acoperite de reglementările de adecvare ale Regatului Unit și de Acordul internațional de transfer de date (IDTA) sau de Anexa Regatului Unit la clauzele contractuale standard (SCC) ale Comisiei Europene; pentru vizitatorii din SEE, acestea sunt acoperite de SCC și de deciziile de adecvare adoptate de Comisia Europeană.

10. Modificări ale acestei politici și contact

Putem actualiza periodic această Politică de confidențialitate pentru a reflecta îmbunătățirile aduse aplicației sau evoluțiile legislative. Orice modificări vor fi publicate pe această pagină cu o dată revizuită a 'Ultimei actualizări'.

Dacă aveți întrebări, feedback sau solicitări referitoare la această Politică de confidențialitate sau la securitatea Youyin, puteți scrie companiei Heapforge Ltd la adresa sediului social din secțiunea 1 sau puteți deschide o sesizare pe depozitul nostru oficial de pe GitHub: